Harry Potter nyári vakációja nem a legjobban sikerült. Nem elég, hogy nehezen boldogult túlzottan gondoskodó rokonaival, Petunia nénivel és Vernon bácsival - továbbá nehezen tudott megbirkózni rokonainak a maga varázsos adottságaival kapcsolatos viszolygásával is -, még legjobb barátai, Ron Weasley és Hermione Granger is mintha elfeledték volna: egyetlen levelére sem válaszoltak. Hirtelen azonban megjelenik szobájában Dobby, a házimanó, hogy figyelmeztesse Harryt, nagy veszély leselkedik rá a Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskola falai között. Mint kiderül, Dobby annyira féltette Harryt a visszatéréstől, hogy még Ron és Hermoine válaszleveleit is elzárta előle. A manó minden próbálkozása ellenére az eltökélt Harry Ron és testvérei - valamint egy repülő Ford autó - segítségével kiszabadul a Dursley-ház sivár falai közül, és visszatér a Weasley-otthon melegébe. Harry és Ron azonban gyanús körülmények között lekésik a kilenc és háromnegyedik vágányról induló Roxfort Expresszt, amely visszavinné őket az iskolába. A fiúknak cselekedniük kell a vészhelyzetben, nehogy elkéssenek az új tanév kezdetéről, s ezzel kivívják maguk ellen Piton professzor haragját, aki kizárásukat követeli, miután a Fordot a Roxfort elvarázsolt fúriafűz fájának kormányozzák. Időközben híre terjed Harry elsősként véghezvitt hőstetteinek, így csakhamar az érdeklődés középpontjában találja magát. Új rajongói között megtalálhatjuk Ron kishúgát, Ginnyt; az elsőéves fotósaspiránst, Colin Creeveyt; és - ami a leginkább idegesítő - a Feketemágia-ellenes Liga tiszteletbeli professzorát, Gilderoy Lockhartot. Saját hiúságától vezérelve Lockhart vágyik mindarra az elismerésre, amely hősünket körülveszi, és mind gyakrabban mutatkozik Harry társaságában. De még Lockhart sem rendelkezik semmiféle információval arról az új és minden eddiginél gonoszabb hatalomról, amely az iskolát fenyegeti. Minden szem Harryre szegeződik, és barátai kételkedni kezdenek benne. Kivéve persze Ront, Hermoine-t és a kis Ginnyt, aki varázslatos naplójára fordítja minden figyelmét. Harry azonban nem okoz csalódást barátainak és - Lockharttal vagy nélküle - szembeszáll a sötét hatalmakkal, amelyek szeretett iskoláját fenyegetik.

 

A film szereplői

 

Daniel Radcliffe ................ Harry Potter

Rupert Grint .................... Ron Weasley

Emma Watson ..................... Hermione Granger

Richard Griffiths ............... Vernon bácsi

Fiona Shaw ...................... Petunia néni

Harry Melling ................... Dudley Dursley

Toby Jones ...................... Dobby (hangja)

Jim Norton ...................... Mr. Malter

Veronica Clifford ............... Mrs. Malter

James Phelps .................... Fred Weasley

Oliver Phelps ................... George Weasley

Julie Walters ................... Molly Weasley

Bonnie Wright ................... Ginny Weasley

Mark Williams ................... Arthur Weasley

Chris Rankin .................... Percy Weasley

Tom Felton ...................... Draco Malfoy

Jason Isaacs .................... Lucius Malfoy

Edward Tudor-Pole ............... Mr. Borgin (törölt jelenet)

Robbie Coltrane ................. Rubeus Hagrid

Tom Knight ...................... Mr. Granger

Heather Bleasdale ............... Mrs. Granger

Kenneth Branagh ................. Gilderoy Lockhart

Matthew Lewis ................... Neville Longbottom

Devon Murray .................... Seamus Finnigan

David Bradley ................... Frics

Alan Rickman .................... Perselus Piton

Richard Harris .................. Albus Dumbledore

Maggie Smith .................... Minerva McGalagony

Jamie Waylett ................... Crak

Joshua Herdman .................. Monstro

Miriam Margolyes ................ Bimba Professzor

Gemma Padley .................... Penelope Clearwater

John Cleese ..................... Félig Fej Nélküli Nick

Hugh Mitchell ................... Colin Creevey

Alfred Enoch .................... Dean Thomas

Eleanor Columbus ................ Susan Bones

Sean Biggerstaff ................ Oliver Wood

Rochelle Douglas ................ Alicia Spinnet

Emily Dale ...................... Katie Bell

Danielle Tabor .................. Angelina Johnson

Warwick Davis ................... Flitwick professzor

Luke Youngblood ................. Lee Jordan

Scott Fern ...................... Marcus Flint

Gemma Jones ..................... Madam Pomfrey

Shirley Henderson ............... Hisztis Myrtle

Edward Randell .................. Justin Finch-Fletchley

Sally Mortemore ................. Irma Cvikker

Louis Doyle ..................... Ernie MacMillan

Charlotte Skeoch ................ Hannah Abbott

Leslie Phillips ................. Teszlek Süveg (hangja)

Helen Stuart .................... Millicent Bulstrode

Christian Coulson ............... Tom Rowle Denem

Robert Hardy .................... Cornelius Caramel

Julian Glover ................... Aragog (hangja) 

Ami kimaradt a filmből, de a könyvben benne van:

 

* A Halloween-i partit is kihagyták, és azt a részt amikor a diákok feliratkoztak a tantárgyakra, ahol Hermione mindenre feliratkozott ami elég fontos mivel ezen alapszik a harmadik könyv vége.

 

Bakik:

 

A történet eljén Harry elnézést kér Hedvigtől-nem tudja kiengedni, mert iskolán kívül nem varázsolhatnak. Pedig elég lett volna kinyitni a lakatot- a kulcs ugyanis benne volt a zárban.

 

Amikor Harry Dobbyval beszélget egyik pillanatban a Griffendéles zászló a falvédő közepén van, egyik sarka kicsit eláll, a másik pillanatban a végén van, tökéletesen feltűzve.

 

Ha elég figyelmesen nézed, amikor Harry Dobbyval beszélget, látszik a botra tűzött zöld labda, Harry szemüvegén tükröződve, amihez Daniel Radcliffe beszélt, amíg nem készült el a komputeres Dobby animáció.

 

Amikor Dobby magyarázza Harrynek, hogy miért lopta el a leveleit, a komó fiókjai, ami előtt a manó áll be vannak tolva, az alsót kivéve. A következő pillanatban, amikor Dobby kirohan a szobából, már mindegyik fiók kicsit ki van húzva.

 

Amikor Harry Dobbyt a bejárati folyosóra üldözi, akkor Harry rogyasztott térdekkel, egyik kezét előre nyújtva, másikat háta mögött tartva landol. A kép Dobbyra fordul. Amikor ismét Harry jön, pont ellentétesen áll, mint azelőtt.

 

Amikor Ron az ablaknál megjelenik az autóval, hangja tökéletesen hallatszik. Nem kellene egy kicsit tompábbnak lennie az üveg miatt?

 

Amikor Fred és George kihúzzák a rácsot a falból, az a Harry ablaka alatt lévő bokorra esik. Amikor azonban Vernon bácsi kiesik, a rács már nincs sehol.

 

Szintén, amikor Fred és George eltávolítják az ablakot, észre lehet venni, hogy a rács a falhoz van rőgzítve, nem az ablakhoz. Mégis az ablak törik el.

 

Az első filmben Harry egy Nimbusz 2000 seprűt kap, ami a második filmben is megjelenik. Tehát: miért nem teszi sem a ládájába, sem a Ford Angliába, amikor az ikrek megszöktetik, vagy amikor Roxfortba indulnak?

 

Amikor Harryék landolnak az autóval az Odú mellett, épp egy kaliba mellett haladnak el. A vágás után, amikor már rég gurulnak, ismét a kaliba mellett vannak.

 

A fent leírt jelenetben először egy délnyugati irányú árnyék van a kocsi alatt, a vágás után már az árnyék nagy része a kocsi alá kerül.

 

Amikor először vagyunk az Odúban, és Harry megnézi a Weasley család óráját, Ginny, Percy és Mrs Weasley mutatója a kerten van. Ennek ellenére pizsmában jelennek meg -nyilván akkor ébredtek fel.

 

Amikor Harry megérkezik Weasleyékhez, egy pillanatra látható a tűzhely, amin keresztül hopp porral utazni fognak. Nyoma sincs a későbbi jelenetben látott cserépnek és tartójának.

 

Amikor Errol meghozza a postát, Percy megy érte, és mindenkinek ad egyet. A Következő vágásban Fred/George az ikertestvérének nyújt egyet-amikor már mindenki kapott.

 

Amikor Ron belép a kandallóba, látszik, hogy nincs homok a kezében. A következő jelenetben viszont valóban el tudja dobni.

 

Az Abszol útra menve Mrs Weasley betessékeli Harryt a kandallóba, egyik kezével tartja a hopport, a másik az oldala mellett. Amikor a cserépre jön egy közeli, már két kézzel tartja.

 

Amikor Harry kicsúszik a Zsebpiszok közben a kandallóból, gyorsan elhagyja az üzletet, Mielőtt kilépne az ajtón, egy világos fényes út látszik- nem olyan, ami következik.

 

Miután Harry és Ron nekirohan a falnak, Hedvig kalitkája kinyílik- a következő vágásnál ismét zárva van.

 

Amikor Harry kis híján kiesik a kocsiból, a jelenet vége fele egy rövid időre megjelennek a hátsó ülésen a csomsgok- majd eltűnnek.

 

Amikor Harry és Ron az autóval a tó fölött repülnek, az nem tükröződik a vízben.

 

Amikor nekirohannak a fúriafűznek, Ron az eltört pálcáját hátradobja a hátsó ülésre. Amikor az autó megszabadul utasaitól, nem látjuk a pálcát repülni- mégis Ronnál lesz később.

 

Amikor Ron és Harry a fúriafűz ágai között vergődnek, egy ág betör az ablakon, és visszahúzódik. A következő vágásnál ismét visszahúzódik az ág.

 

Amikor a fúriafűz betöri a kocsi hátsó ablakát, látszik Hedvig ketrecének egy darabja. Igaz nem sok, de feltűnő, hogy nincs benne a bagoly.

 

Mialatt a fúriafűz a kocsit püfföli Hedvig meg sem mozdul.

 

Amikor a Ford Anglia a fúriafűz közeléből eltolat, nem hagy nyomokat maga után, csak amikor önállóan megindul.

 

Amikor az autó kidobta Harryt és Ront, üldözőbe veszik a kocsit. Figyelmes személő észreveszi, hogy látszik az árnyéka annak, aki a kocsit vezeti.

 

Amikor a kocsi kidobta Harryt és Ront, Harry elkezd feltápászkodni, a következő vágásnál megint csak kezd felállni.

 

Amikor az autó menekülni kezd, a csomagtarója nyitva van. Legközelebb, amikor az autót mutatják, már be van zárva.

 

Amikor Piton megmutatja a Reggeli Prófétát, azon látszik a repülő autó, és hallatszik a hangja. A mágikus képek mozognak, de nem adnak ki hangot!

 

Amikor Piton Harryékkel beszél, Frics az összefont karjában tartja Mrs Norrist. A vágás után már a jobb kezével a fejét fogja.

 

Az egész évfolyamnak el kellett volna ájulnia Gyógynövénytan órán. Seamus és Bimba a fülvédők ellenére is beszélget.

 

Amikor Errol megérkezik a Rivallóval, tisztán látszik, hogy a pecsétje törött. Amikor Ron a kezébe veszi, akkor ismét egész.

 

Amikor Lockhart kiengedi a tündérmanókat, tisztán látszik, hogy Hermione szándékosan lökte le a könyveit.

 

Abban a jelenetben, amikor a tündérmanók a fülénél fogyva felemelik Nevillet, mivel a manók számítógépes animációk- Neville füleire megnyűlt műfüleket kellett tenni. Amikor már a csilláron lóg, még akkor is ezek a fülek látszanak.

 

Amikor Ron és Hermione a padon ülnek, és elmennek arra a kviddicscsapatok, Hermione leteszi a könyvét. Amikor jön egy Hermione közeli, ismét leteszi a padra a könyvet.

 

A felirat, miszerint feltárult a titkok kamrája, jóval Frics feje fölött van. Hogyan érte fel Ginny?

 

Ha közelről megnézed a könyvet, amiben a százfűléfőzet van, látszik a lap alján"...Into the form of an another". Egy ‘an’ felesleges.

 

Ugyanebben a könyvben képek vannak mindenféle állatokról. Mi közük a százfűléfőzethez? Az nem alkalmas állati transzformációra.

 

Átváltoztatástan órán a diákok állandóan változtatják a helyüket. Pl. egy szőke lány egy másik mellett ül a terem közepén, aki hátulról úgy fest mint Hermione, de a következő pillanatban a lány a terem hátuljában ül a sarokban, és Neville van Hermione mellett.

 

Amikor McGalagony a Titkok Kamrájáról beszél, és megemlíti, hogy Mardekár csak aranyvérűeket akart felvenni, Draco és Hermione összenéznek- azaz Draco pont a másik irányba néz mint McGalagony van. A következő pillanatban a fiú már McGalagony szemébe néz.

 

A kviddicsmeccs alatt a póznák árnyékának iránya állandóan változik.

 

Amikor Harry kezét eltalálja a gurkó, egy kesztyűszerűség lerepül róla. A következő jelenetben ismét rajta van az egész.

 

Amikor Harry a homokba esik, és egy kézzel kapaszkodik a seprűbe, az pont a törött keze.

 

Amikor Harry a földön fekszik, és a gurkó támadja, a törött kezével segít felülni, hogy elkerülje.

 

Amikor Dobby megjelenik a gyengélkedőn, elkezdi fejbe verni magát egy Pótcsont-rapidos üveggel. Harry kirántja a kezéből, és az ágy végében lévő asztalkára teszi. Amikor jön McGalagony és Dumbledore, az üveg ismét az eredeti helyén van, az éjjeliszekrényen.

 

Amikor Harry beugrik az ágyába, a takaró tetejére ugrik. A következő pillanatban mégis be van takarózva.

 

A párbajban, amikor Piton rászórja átkát Lockhartra, a tanár felrepül a levegőbe- pálcástól. Utána van egy vágás, és csak a pálcát látjuk repülni.

 

Amikor a párbajban Draco a földre esik, kócos a haja. Amint feláll, ismét le van simítva.

 

Amikor Harry megakadályozza hogy a kígyó megtámadja Justint, Susan Bones három lépésre áll Justintól. Vágás-Harry-vágás-Susan ott van Justin mellett közvetlenül.

 

Amikor Crack és Monstro megeszik a süteményt, nézd meg alaposan a háttérben: az nem Ron, csak egy dublőr.

 

Abban a jelenetben, amikor Ron, Harry, Hermione megisszák a százfűlé főzetet, Harry a mosdónak dől, és köhögni kezd. Az inge félig ki van gombolva. Vágás után már szépen, rendesen van az inge.

 

Amikor Ron és Hermione már elrohantak, és Harry nekidől a mosdókagylónak, a háttérben látszik az üst, füst száll belőle. A következő vágás után már nincs füst sehol.

 

Amikor Ron és Harry megtalálják Hisztis Mirtle mosdójában Tom Denem naplóját, este van. Nem sokkal előtte még nappal volt- látszott a fény az ablakban.

 

Amikor Myrtle elárasztja a mosdót minden csapból ömlik a víz. Később, amikor Harry kinyitja a kamrát, abból a csapból nem folyik, hiába próbálgatja Harry.

 

Miután Harry és Ron végigrohantak a folyosón, még csak nem is vizes a cipőjük. Pedig jó kis tócsa volt.

 

A Hagrid kunyhójában lévő egyik jelenetben látszik az egyik stábtag, ha figyelmesen szemlélitek.

 

Amikor Harry és Ron Aragoggal, az óriáspókkal beszélgetnek, Agyar helye folyamatosan változik. Először Harrytől két lépésnyire van, egy pillanattal később közvetlenül mellette.

 

Agyart nem láttuk beszállni a kocsiba, sem menekülni a pókok elől.

 

Amikor Harry felolvassa a papírt, amit Hermione kezében találtak, azt mondja: "Spiders flee before it" (a pókok menekülnek előle) De ez nem eggyezik azzal, ahogy a szája mozog.

 

Amikor Harry, Ron , Lockhart a lányvécében vannak, és éppen ki akarják nyitni a bejáratot, Ron kéri Harryt, mondjon valamit párszaszóul. Akkor Harryre néz. A következő pillanatna a vágás után már a mosdót nézi.

 

Lockhartnak csak pár másodpercig tart, míg végigcsúszik a csövön. Harrynek és Ronnak sokkal hosszabb ideig.

 

Amikor Harry kinyitja a kígyókkal lezárt ajtót, a pálcája a bal kezében van. Amikor Ginny mellett térdel, a pálca ott fekszik, ahol lennie kellett volna: Harry jobb oldalán. Lehet, hogy Harry jobb keze eltakarta volna az ajtót, ezért mondták neki, hogy a bal kezében fogja, annak ellenére, hogy jobbkezes.

 

Amikor Denem a Titkok Kamrájában utasítja a kígyót, hogy ölje meg Harryt, épp az után, hogy a kígyó kimászott, egyenesen a szemébe néz, mégsem lesz semmi baja. (És nem azért, mert nem teljesen élő, emlékezzünk milyen hatással volt Félig Fej Nélküli Nickre!)

 

Amikor Harry a kígyó fogát belevágja a naplóba, a tinta összespricceli a mellette lévő lapot. A következő pillanatban a lap teljesen tiszta, újabb vágás után pedig sokkal több tinta van rajta, mint eredetileg ráfröccsent.

 

Amikor Harry keresztülszúrja a naplót, az üres Bal kezével csukja be a kis könyvet. Az előző, és ezt követő vágásban pedig már két kézzel fogja a kígyófogat.

 

Amikor Harry becsukja a naplót, hogy keresztülszúrja, a vágásban Tom következik- nála van Harry pálcája. Második szúrás után nincs, a harmadik után ismét van pálca.

 

Amikor Harry belevágja a Baziliszkusz fogát a naplóba, a háttérben látszik a döglött kígyó. Amikor azonban Tom felrobban, csak Harry és Ginny maradnak a kamrában. A követekező jelenetben megint ott a Baziliszkusz.

 

Amikor Harry belevágja a kígyó fogát a naplóba, nem a közepébe talál, és nem süllyed bele túl mélyre. Amikor azonban Dumbledore megmutatja a naplót Lucius Malfolynak, egy lyuk van rajta, a közepén.

 

Amikor Fawkes Harryéket viszi felfelé, nem a csúszda látszik a háttérben, hanem sziklák, és csillagok.

 

Abban a jelenetben, amikor Lucius felkeresi Dumbledoret az irodájában egy pillanatra látszik Jason Isaacs (Lucius) eredeti barna haja a szőke paróka alatt.

 

Amikor Harry, Dumbledore, Lucius ott vannak Dumbledore irodájában, Harry azt mondja, mindig ott lesz, ha meg kell közdeni Voldemorttal. Az arca teljesen tiszta. Amikor azonban utólag odaadja Malfoynak a naplót, az arca megint olyan fekete, mint a Titkok Kamrájában.

 

Annak a jelenetnek a vége felé, amikor Lockhart már magára hagyta Harryéket a tündérmanókkal, Harry odakap a vála fölött az egyikért. Csakhogy amikor a mozdulat kezdődik, még nincs ott semmi.

 

Amikor Malfoy először sárvérűnek nevezi Hermionét, Harry úgy reagál, mintha értené, mint jelent. (csak a szélesvásznú változatban, a másikban ugyanis Harry nem látszik.)

 

Amikor Harry elkezd Monstróvá változni, a Mardekáros nyakkendője nincs rendesen megkötve. Amikor a változás befejeződik, a nyakkandő tökéletesen van.

 

Amikor Hisztis Myrtle megsértődik, és fejest ugrik a vécébe, egy csomó víz kifröccsen. Miért? Kísértet, a falon át tud menni. A víznek is csak keresztül kellene menni rajta.

 

Percy és Penelope sokszor sétálnak együtt. A vége felé együtt mennek a Hollóhát asztala felé. A következő pillanatban már a Mardekár asztala mellett vannak.

 

A jelenetben, amikor Hagrid visszaérkezett, a Nagyterem ajtaja zárva van. A következő pillanatban ismét nyitva vannak, pedig senki sem ment ki rajta.

 

A film forgatása alatt Hermione eltörte a kezét. Több jelenetben is látszik a gipsz-különösen a százfűlé-főzet részeknél.

 

A szereplőlistánál Hannah Abbot "Hannah Hufflepuff." néven jelenik meg.